Lektorat für Unternehmen Korrekturlesen mit Qualität

Fehlerfreies Dokument in der Zeit zum fairen Tarif.

Textprofil ist Ihr Lektorat für Unternehmen in Wien und Österreich und korrigiert Geschäftstexte aller Art, darunter Marketingtexte, Websites, Produktbeschreibungen und Geschäftsberichte. Wir beheben Rechtschreib- und Grammatikfehler konsequent und verleihen Ihrem Text den finalen stilistischen Schliff. So erreichen Sie in der beruflichen Kommunikation Ihre Zielgruppe besser und überzeugen Kunden. 

Davon profitieren Sie

  • Kompetenter Lektor

    Direkter Ansprech- und Projektpartner

  • Individuelle Lektorat-Pakete

    Zahle Sie nur für das, was Sie wirklich brauchen

  • Professionell und unkompliziert

    Einfache und sorgfältige Auftragsabwicklung.

  • Faire und transparente Preise

    Voller Durchblick, wenn es um bare Münze geht

Fehlerfreie, flüssig zu lesende und gut strukturierte Texte tragen dazu bei, dass Ihr Außenauftritt überzeugend gelingt. Ich bin Ihr fachkundiger und erfahrener Lektor für ein qualitätsvolles deutschsprachiges Lektorat und sorge durch sprachliches Feingefühl und akademische Skills, dass Ihr Schriftstück genau diese Voraussetzungen erfüllt und somit effizient seiner Aufgabe nachkommt.

Ich hole das Beste aus Ihrem Text, zum Beispiel wenn Sätze noch nicht gut klingen oder unverständlich sind. Dann stelle ich Satzglieder um, kürze die Satzlänge, streiche Füllwörter und korrigiere Wortwiederholungen. Ebenso verleihe ich Ihrem Schriftstück je nach Anspruch präzise Wissenschaftssprache oder professionellen Geschäftston. So kommen Sie gut bei Kunden und Lesern an!

Stellen Sie Ihre Anfrage Tag und Nacht und erhalten binnen weniger Stunden Antwort. Mein Lektorat steht für rasche, persönliche und professionelle Betreuung und kümmert sich verlässlich um Ihr Anliegen. Für längere Texte wie Dissertationen oder Buchmanuskripte führe ich gerne ein kostenloses Probelektorat durch, damit Sie die Qualität der Endkorrektur besser abschätzen können.

Wählen Sie Textprofil Lektorat Wien und Österreich für besser lesbare Texte, erfolgreiche geschäftliche Kommunikation und eine optimale Note auf die Abschlussarbeit!

Lektorat als Handwerk verstehen

Sie sind nicht sicher, ob ein professionelles Lektorat notwendig ist? Vielleicht hilft Ihnen dieser Gedanke weiter: Überlassen Sie Ihrem kompetenten Lektor die formale Seite Ihres Textes, wie Sie nur einem professionellen Handwerker das Interieur Ihrer Büros oder Wohnung anvertrauen würden. Ich kümmere mich im Zuge Ihres Lektorats sorgfältig und präzise um Rechtschreibung, Grammatik, Kohärenz und Schreibstil Ihres Texts – und Sie können konzentriert Ihr Kerngeschäft erledigen. 

Egal, ob Business-Lektorat, Lektorat für Masterarbeit und Bachelorarbeit oder Lektorat für Ihr Buch  – schließen Sie sich Kunden in ganz Österreich wie Kultursommer Wien, IHS, Donau Universität Krems, Aqotec, UNESCO Österreich, Universität Wien oder Saintstephens an und vertrauen auf meine Leistungen im Lektorat für Wien und ganz Österreich.

Diese Kunden vertrauen uns
Donau Universität Krems Kunde vertraut auf Textprofil
Vertrauen durch Kunden wie Kultursommer Wien – Lektorat & Textoptimierung Textprofil
SEO Kunde Spitzer Engineering
Grüne Wien Kunde vertrauen auf Lektorat Textprofil

Kundenbewertungen

Sie möchten Ihren Business-Text sprachlich polieren lassen? Hier erfahren Sie, was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrekturlesen und bekommen ein Gefühl, welche Dienstleistung besser für Ihren Text passt.

Korrekturlesen – die formale Korrektur

Korrekturlesen oder das Korrektorat stellt die Basis meines Korrekturservices dar und umfasst formale Korrekturen wie Rechtschreibung und Grammatik, Zeichensetzung und Typographie. Ebenso achte ich auf einheitliche Schreibweisen. 

  • Rechtschreibung

  • Grammatik

  • Zeichensetzung

  • Silbentrennung

  • Typographie

Lektorat optimiert Stil und Inhalt

Was genau ist dann ein Lektorat? Es beschäftigt sich neben formalen Aspekten auch mit Stil, Logik, Kohärenz und Struktur eines Schriftstücks. Ein Korrektorat ist bei mir im Lektorat immer enthalten. 

Das bedeutet, im Zuge Ihres Lektorats in Wien und Österreich wird der Schreibstil optimiert, indem zum Beispiel manche Begriffe oder Satzglieder in Ihrem Text durch passendere Formulierungen ersetzt, Wortwiederholungen ausgebessert, Tautologien oder Redundanzen beseitigt werden und dadurch die Verständlichkeit des Textes optimiert wird.

  • Korrekturlesen

  • Stil und Ausdruck

  • Tilgung von Wortwiederholungen

  • Streichung von Füllwörtern

  • Sinnzusammenhang

  • Absatz- und Kapitelübergänge

  • Inhaltliche Logik

Personalisiertes Korrekturlesen in Deutsch

Natürlich müssen Sie nicht das ganze Paket buchen, sondern können die gewünschten Korrekturdienstleistungen personalisieren. Wählen Sie zum Beispiel eine Genderkorrektur dazu oder bestellen eine Stiloptimierung ohne inhaltliche Verbesserungen. Im persönlichen Gespräch kann ermittelt werden, welche Maßnahmen für Ihr Lektorat sinnvoll sind. 

Wie stark ich in den Text eingreife, hängt übrigens von der Textsorte ab. Wissenschaftliche Abschlussarbeiten zum Beispiel werden von mir zwar stilistisch optimiert, inhaltliche Verbesserungen, sofern auszumachen und erwünscht, werden aus urheberrechtlichen Gründen jedoch nur per Kommentar angeregt. 

Lektorate für Unternehmen hingegen erlauben auch umfangreicheres Eingreifen punkto Stil und Inhalt.

Firmenlektorat Textkorrektur Unternehmen

Korrektur in Word

Die Korrekturen für größere Arbeiten wie Masterarbeit oder Bachelorarbeit werden übrigens direkt in Microsoft-Word vermerkt und können über das Nachverfolgungssystem jederzeit eingesehen werden. Das heißt, Sie müssen keine Änderung annehmen, mit der Sie nicht einverstanden sind. Bei Korrekturen in PDFs werden Korrekturen hingegen in Form von Kommentaren angemerkt.

Korrektur Nachverfolgung in MS-Word

Korrektur für Webseiten & SEO-Lektoratsservice

In WordPress erstellte Webseiten können auf Wunsch direkt im CMS durchgeführt werden. Es besteht außerdem die Möglichkeit, von der Website kopierte Texte in Word zu korrigieren.

Wenn Sie Webtexte suchmaschinenfreundlicher gestalten möchten, biete ich ein SEO-Lektorat an. Hierzu recherchiere ich themenrelevante Keywords mit Suchvolumen und integriere diese auf sinnvolle, harmonische Weise in Überschriften und Fließtext. Als erfahrener SEO-Texter weiß ich über Faktoren wie Keyworddichte und Keywordplatzierung bestens Bescheid. Mehr Informationen dazu finden Sie auf meiner Themenseite SEO-Texte„.

Ein professionelles Lektorat oder Korrektorat eignet sich hervorragend für Studierende und Wissenschaftler:innen, die Abschlussarbeiten einreichen oder zum Beispiel Forschungsberichte publizieren. Unternehmen, Selbstständige sowie Autor:innen und alle, die Texte veröffentlichen möchten, egal ob Webseite, Buchmanuskript, Betriebsanleitung oder Geschäftsberichte, können durch ein Lektorat eine formal-stilistische Aufwertung ihrer Texte erreichen.

Je nach Anbieter beginnt ein Lektorat in Österreich bei einem Normseitenpreis (1.500 Anschläge) von 4 Euro. Studierende erhalten zum Teil Vergünstigungen. Bei Textprofil ist ein Studierenden-Lektorat bereits ab 3,40 Euro erhältlich. Korrekturlesen ist aufgrund des geringeren Aufwandes grundsätzlich günstiger und bei mir um 2,40 Euro zu buchen – bei einer Bearbeitungsfrist von mindestens 7 Tagen. Mehr Informationen zum Studenten-Lektorat finden Sie auf unserer Themenseite „Warum sich ein Lektorat für deine Masterarbeit lohnt“.

Für kürzere Texte bis zu 10 Normseiten kann das Lektorat je nach Auslastung binnen eines Werktages erfolgen. Eine Masterarbeit beansprucht in der Regel 3 Tage Bearbeitungszeit.

Ja, Textprofil bietet Korrekturlesen, Lektorate und Textoptimierung für Klient:innen in ganz Österreich an. Ein Schwerpunkt liegt auf den Großstädten Wien und Graz.

Korrekturlesen Masterarbeit

Ja, ich bin neben Business-Lektorat auf wissenschaftliche Abschlussarbeiten spezialisiert. Egal ob Bachelorarbeit, Masterarbeit, Dissertation oder VWA, ich verbessere Rechtschreibung, Grammatik, Logik und Stil und nehme auf Anfrage auch Formatierungen vor.

Ja, Express-Korrekturen sind nach vorheriger Absprache möglich, in besonders dringenden Fällen auch innerhalb von 24 Stunden. Hierfür werden möglicherweise Expresszuschläge anfallen.

Ja, sehr gerne können Sie bei mir Ihr Manuskript lektorieren lassen – egal ob Roman, Sachbuch oder Kochbuch.

Der gesamte Verkehr verläuft ausschließlich über E-Mail. Größere Dateien über 10–20 MB werden teils über Clouds transferiert. In der Regel erhalten Sie zwei Word-Dokumente, einmal mit Markups, um Änderungen nachverfolgen zu können, einmal als Reinschrift, in der alle Änderungen bereits angenommen wurden. Erfolgt das Korrektorat im PDF, erhalten Sie die Korrekturen in Form von Kommentaren, die kundenseitig einzuarbeiten sind. 

Sie erhalten von mir die Rechnung in der Regel nach dem Auftrag. Für größere Aufträge kann jedoch eine Anzahlung zu leisten sein. Als Kleinunternehmen ist Textprofil gemäß WKO Umsatzsteuer-befreit. Damit der Auftrag überhaupt zustande kommt, ist kundenseitig Name und Anschrift bekanntzugeben.

Team Berger

Martin Berger, MA Lektor für Geschäftstexte

Qualifikationen

Mag.(FH) Manuela Berger Lektorat und Buchhaltung

  • Lektorieren als Passion

    Sehr gerne übernehme ich den Job des Lektoren in Wien und Österreich für Sie und erledige die rechtschreibliche, grammatikalische, inhaltliche und stilistische Verbesserung Ihres Texts! Ich bin passionierter Journalist, Texter und Lektor und arbeite im Zuge des Lektorats mit viel Liebe zum Detail, persönlichem Engagement und Ehrgeiz. Wenn ich Ihr Buch, Schriftstück bzw. Manuskript – egal ob Pressetext, Webseite, Roman oder Dissertation – lektoriere, werden Leser, Kunden und natürlich auch Sie den Unterschied aufs Positivste bemerken.

  • Termingerechte und präzise Umsetzung

    Ich arbeite sorgfältig, zuverlässig und setze Ihr Lektorat in Deutsch zeitnah und präzise um. Sie erhalten von mir zum vereinbarten Termin einen fehlerfreien Text mit korrekter Grammatik, der sich flüssig liest.

  • Qualifizierter Korrektor und Lektor

    Als Chef vom Dienst eines wichtigen Formats im Agrarsektor oblag mir die Endkontrolle und damit die Qualitätssicherung des Magazins. Das Lektorat schärfte meinen Blick für Fehler, aber auch dafür, was gut bei Lesern ankommt. Während meiner Studienzeit war ich zudem literarisch tätig und habe dabei die eine oder andere Auszeichnung für meine Texte erhalten. Dieses Know-How, das ich mir beruflich und privat in unzähligen Schreibstunden angeeignet habe, stelle ich meinen Kunden exklusiv zur Verfügung

Keine Sorge – wenn Sie Textprofil Lektorat Wien und Österreich das Vertrauen schenken, müssen Sie keine Kostenfalle befürchten. Die Kosten für Lektorieren oder Korrigieren werden ausschließlich vor Vergabe des Auftrages festgelegt. Zur Orientierung: Das Honorar für Unternehmen beläuft sich auf 3,50 € pro Normseite für Korrektur bzw. 5,00 € für ein Lektorat in Deutsch.

Studierende bis 26 Jahre, die eine wissenschaftliche Arbeit wie Bachelorarbeit oder Masterarbeit optimieren lassen möchten, erhalten ein Korrektorat ab 2,40€ pro Normseite, bei einer Korrekturfrist von 7 Tagen. Je nach Qualität des Rohtextes kann der Tarif pro Seite geringfügig niedriger oder höher ausfallen.

Aufträge auf Stundensatzbasis

Lektorate, die zum Beispiel sehr kurze, aber prägnante Textbotschaften vermitteln und besonderes sprachliches Feingefühl beanspruchen, werden vor dem Auftrag auf Stundensatz-Basis kalkuliert. Der Stundensatz beträgt 59 Euro. Für größere Aufträge können professionelle Lektoren hinzugezogen werden. 

*inklusive Umsatzsteuer. Eine Normseite umfasst 1.500 Anschläge.

Normseitenpreis Korrektorat 3,50 €

Normseitenpreis Lektorat 5,00 €

Stundensatz-Basis 59 €

So kalkuliere ich die Kosten

Jedes Dokument, jedes Schriftstück ist einzigartig – sowohl was den Inhalt betrifft als auch die Fehlerdichte. Letzteres schlägt sich auf den Aufwand der Korrektur nieder und folglich auch auf die Kosten eines Lektorats oder Korrektorats. Darum sind die oben angeführten Preise Richtpreise und können sich entsprechend Faktoren wie Bearbeitungsaufwand, Dringlichkeit oder Auftragsumfang ändern.

Kostensteigernd kann beispielsweise sein:

  • Kurze Terminfrist

  • Sehr viele Fehler

  • Aufwendigeres Dateiformat (Pdf)

  • Kleiner Textumfang

Kostensenkend auswirken kann sich hingegen z. B.:

  • Zeitgerechte Anfrage

  • Langfristiger Abgabetermin

  • Wenig Fehler

  • Großer Textumfang

Kommasetzung lernen

Günstiger Korrekturservice für Studierende

Egal, ob Sie an der

studieren, ich biete günstiges Lektorat für Studenten in Wien und Österreich und verleihe Ihrer Masterarbeit, Bachelorarbeit, Diplomarbeit, Dissertation oder Seminararbeit den letzten Schliff. Mein Angebot bzw. Korrekturservice für alle Universitäten und Fachhochschulen (FH) in Wien, Graz und österreichweit beinhaltet je nach Wunsch:

  • Korrekturlesen und Lektorieren mit Spezialisierung auf Germanistik, Lehramt Deutsch und Geschichte, Philosophie, Archäologie, Europäische Ethnologie sowie technische Disziplinen wie Maschinenbau und Verfahrenstechnik
  • Formatierung und Layoutierung wissenschaftlicher Abschlussarbeiten
  • Zitation (Fließtext/Fußnoten)
  • Plagiatscheck
  • Einheitliches und korrektes Gendering nach dem Amtlichen Regelwerk der deutschen Rechtschreibung (ARW) 

Mehr Information zum Thema Wissenschaftliches Lektorat finden Sie auf der Themenseite Masterarbeit Korrekturlesen.

Ablauf Korrekturlesen und Lektorat

In 4 Schritten zum lektorierten Text

Text hochladen

Laden Sie ihren Text über das Kontaktformular hoch oder senden mir eine E-Mail.

1

Korrekturpaket

Geben Sie bekannt, welches Korrekturpaket Sie in Anspruch nehmen möchten.

2

Angebot

Ich sichte Ihre Unterlagen und erstelle ein individuelles Angebot.

3

Bearbeitung & Übergabe

Nach der Bearbeitung korrigiertes Schriftstück pünktlich zurück.

4

Anfragen und Text zusenden

Bitte senden Sie mir Ihren Text via Upload-Formular oder E-Mail zu und geben Ihre Wünsche bekannt. Alternativ dazu können Sie mich auch gerne am Handy kontaktieren oder eine WhatsApp-Nachricht schicken. Wichtig für das Lektorat ist zu erfahren, welche Probleme der Text aus Ihrer Sicht hat, um den „Korrekturstift“ richtig anzusetzen. Für die Kostenkalkulation ist es hilfreich, wenn Sie bereits im Vorfeld den Gesamtumfang Ihres Texts ermitteln, denn daraus errechnet sich die Normseitenanzahl und somit der Gesamtpreis. 

Word Zeichenanzahl ermitteln

Wenn Sie eine Frage zu Lektorat bzw. Korrektorat haben oder ein konkretes Projekt anfragen möchten, dann verwenden Sie bitte das Kontaktformular.

Sie möchten gleich Ihr Dokument bzw. Manuskript hochladen? Nutzen Sie ebenfalls einfach das Formular. Schreiben Sie mir Ihre Wünsche – je detaillierter, umso rascher kann ich Ihr Angebot erstellen.

Ich melde mich binnen 24 Stunden!

Wollen Sie am Handy mit mir sprechen? Kein Problem: Wählen Sie: 0664 9943 1517

Nach oben